Termos de Uso

Leia estes termos e condições com atenção antes de usar este site

Welcome to the Quest Software website (the "Site"). Ao utilizar o Site, você concorda em seguir e sujeitar-se aos seguintes termos e condições relativos à sua utilização do Site ("Termos de Uso") e nossa Política de Privacidade. Podemos revisar os Termos de Uso e a Política de Privacidade a qualquer momento, sem aviso prévio.

Algumas áreas do Site podem ter diferentes termos de uso postados. Se houver um conflito entre os Termos de Uso e os termos de uso postados para uma área específica do Site, estes devem ter precedência em relação ao uso dessa área do Site.

Uso das informações do website

Você pode fazer download, visualizar, copiar e imprimir documentos e gráficos incorporados nesses documentos ("Documentos") do Site obedecendo ao seguinte: (a) os Documentos podem ser utilizados apenas para uso pessoal, informativo, sem fins comerciais e (b) os Documentos não podem ser modificados ou alterados de forma alguma. Except where your use constitutes "fair use" under copyright law, you may not otherwise use, download, upload, copy, print, display, perform, reproduce, publish, license, post, transmit, or distribute any information from this website in whole or in part without the express written authorization of Quest Software.

Uso do software

Any use of software and accompanying documentation you download or use from the Site is subject to a software license agreement between you and Quest Software. If a software license agreement does not accompany the software and documentation that you download or use, then the Contrato de Produto de Transação será aplicado. Ao fazer download, instalar ou utilizar o software e/ou a documentação a partir deste Site, você demonstra que leu e concorda com os termos do contrato. All rights, title, and interest not expressly granted are reserved by Quest Software.

Uso de fóruns e comunicações públicas

Truste

"Forum" means a discussion group, chat area, bulletin board, news group, letter to Quest Software, its webmaster or employees, or e-mail function offered as part of the Site. You agree not to upload, email, post, publish, or otherwise transmit through a Forum any content that: (a) is false or misleading; (b) is defamatory; (c) is harassing or invades another's privacy, or promotes bigotry, racism, hatred or harm against any group or individual; (d) is obscene; (e) infringes another's rights, including but not limited to intellectual property rights; (f) constitutes unsolicited bulk e-mail, "junk mail," "spam", or chain letters; or (g) violates any applicable laws or regulations.

Os fóruns devem ser utilizados somente de maneira não comercial. Você não deve distribuir ou publicar qualquer conteúdo que contenha solicitação de fundos, promoção, publicidade, solicitação de bens ou serviços ou outro assunto comercial. Você concorda em não solicitar aos outros usuários do Site que usem, se inscrevam ou se tornem membros de qualquer serviço comercial on-line ou off-line ou de outra organização. Except where expressly authorized by Quest Software, you agree not to collect or store personal data about other users.

By uploading, emailing, posting, publishing, or otherwise transmitting content to any Forum or submitting any content to Quest Software, you automatically grant (or warrant that the owner of such rights has expressly granted) Quest Software a perpetual, royalty-free, irrevocable, nonexclusive right and license to use, reproduce, modify, adapt, publish, transmit, and distribute such content on or in any form, medium, or technology now known or later developed. Além disso, você garante que todos os pretensos direitos morais sobre o conteúdo foram renunciados. Quest Software does not want you to, and you should not, send any confidential or proprietary information to Quest Software via the Site. You agree that any information or materials that you or individuals acting on your behalf provide to Quest Software will not be considered confidential or proprietary. Quest Software shall be free to use any ideas, concepts, know-how or techniques contained in any content submitted by you to Quest Software or posted on any Forum for any purpose whatsoever, including but not limited to developing, manufacturing, marketing, and distributing products and/or services.

Website, conteúdo, produtos e serviços de terceiros

The Site may provide links to websites and access to content, products and services from third parties, including users, advertisers, affiliates, and sponsors of the Site. You agree that Quest Software is not responsible for the availability of, and content provided on, third party websites. Você deve consultar as políticas postadas por outros websites sobre privacidade e outros tópicos antes de usá-los. You agree that Quest Software is not responsible for third party content accessible through the Site, including opinions, advice, statements, and advertisements, and understand that you bear all risks associated with the use of such content. Se você optar por comprar quaisquer produtos ou serviços de terceiros, a sua relação será diretamente com o terceiro. You agree that Quest Software is not responsible for: (a) the quality of third party products or services; and (b) fulfilling any of the terms of your agreement with the seller, including delivery of products or services and warranty obligations related to purchased products or services. You agree that Quest Software is not responsible for any loss or damage of any sort you may incur from dealing with any third party.

Término de uso

You agree that Quest Software may, in its sole discretion, at any time terminate your access to the Site and any account(s) you may have in connection with the Site. Access to the Site may be monitored by Quest Software.

Alterações

Quest Software reserves the right, at its sole discretion, to modify the Terms of Use of Use in whole or in part, at any time. Verifique esta página periodicamente para ficar ciente das alterações. As alterações nos Termos de Uso entrarão em vigor quando a notificação da alteração for postada. O seu uso continuado do Site, depois que quaisquer alterações nos Termos de Uso forem publicadas, significará que você aceitou essas alterações. Quest Software may terminate, change, suspend, or discontinue any aspect of the Site, including the availability of any features of the Site, at any time. Quest Software may also impose limits on certain features and services or restrict your access to parts or all of the Site without notice or liability.

Observação sobre crianças

Menores de idade não se qualificam para utilizar o Site e solicitamos que não enviem qualquer informação pessoal para nós.

Isenção de Responsabilidade

ESTE SITE, AS INFORMAÇÕES, DOCUMENTOS E MATERIAIS CONTIDOS NO SITE, INCLUINDO QUALQUER SOFTWARE DISPONÍVEL NO SITE, SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO". QUALQUER SOFTWARE DISPONÍVEL NO SITE SOMENTE ESTÁ GARANTIDO, SE ESTIVER, DE ACORDO COM O CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE APLICÁVEL. EXCEPT AS WARRANTED IN THE LICENSE AGREEMENT, QUEST SOFTWARE HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, CONDITIONS, REPRESENTATIONS OR GUARANTIES OF ANY KIND WITH RESPECT TO THE SOFTWARE, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, TITLE, NONINFRINGEMENT OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

Limitação de danos

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT WILL QUEST SOFTWARE, OR ITS DISTRIBUTORS OR SUPPLIERS, BE LIABLE TO YOU OR ANY OTHER PERSON FOR ANY GENERAL, DIRECT, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR COVER DAMAGES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOSS OF PROFITS, LOSS OF PERSONAL PROPERTY (INCLUDING DATA), COSTS OF COVER, OR ANY OTHER SIMILAR DAMAGES OR LOSS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE, TORT, OR OTHERWISE, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE SOFTWARE OR USE OF THIS SITE OR ANY OTHER HYPERLINKED WEBSITE, EVEN IF QUEST SOFTWARE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Reclamações sobre direitos autorais

Respeitamos a propriedade intelectual dos outros, e pedimos você faça o mesmo. Podemos, em circunstâncias adequadas e a nosso critério exclusivo, cancelar o acesso de usuários que violam os direitos autorais de terceiros.

Se você acredita que seu trabalho foi copiado e está acessível em nosso website de uma maneira que constitua violação de direitos autorais, ou que o nosso website contém links ou outras referências para outra localidade on-line que contenha material ou atividade que viole seus direitos autorais, você pode nos avisar fornecendo ao nosso agente de direitos autorais as informações exigidas pela U.S Online Copyright Infringement Liability Limitation Act da Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. §512.

Para entrar em contato com nosso agente para notificação de reclamações sobre violação de direitos autorais neste website ou a ele relacionados, use um dos seguintes meios:

Pelo correio:
Quest Software, Inc.
Attn: Legal Department
5 Polaris Way
Aliso Viejo, California 92656

Por telefone:
949-754-8000

Por fax:
949-754-8977

Por e-mail:
copyright@quest.com

Controles de exportação/Conformidade legal

Nenhum dos softwares, informações subjacentes ou tecnologias disponíveis no Site podem ser baixados, exportados ou de outra forma reexportados em violação das leis e regulamentos administrativos dos Estados Unidos ou de qualquer outra jurisdição aplicável, ou para qualquer pessoa incluída na Lista de Cidadãos Especialmente Designados do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos ou na Tabela de Pedidos Negados do Departamento de Comércio dos Estados Unidos. Ao fazer download, instalar e utilizar o software, você concorda com o exposto e declara e garante que não está localizado, não está sob o controle, não é cidadão nem é residente de qualquer um desses países.

Indenização e liberação

By accessing the Site, you agree to hold Quest Software harmless from any and all claims and expenses, including attorney's fees, arising from your use of the Site and any materials, services, or products available through our website. In addition, you hereby release Quest Software from any and all claims for damages (actual or consequential), costs, or expenses of any kind or nature whatsoever, that you may have against Quest Software arising out of or in any way related to any materials, software, services, or products made available at the Site. You hereby agree to waive all laws that may limit the efficacy of such releases.

Usuários internacionais e direito aplicável

This Site is controlled, operated and administered by Quest Software from its offices within the United States of America. Quest Software makes no representation that materials at this site are appropriate or available for use at other locations outside of the United States and access to them from territories where their contents are illegal is prohibited. Se você acessar este Site de uma localidade fora dos Estados Unidos, você é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais.

Use of this Site or any information or materials made available by Quest Software through this website is governed by the laws of the State of California, United States, without reference to conflict of laws provisions or the United Nations 1980 Convention on Contracts for the International Sale of Goods and any amendments thereto. Qualquer litígio resultante ou relacionado ao seu uso deste site será levado aos tribunais estaduais e federais localizados no Condado de Orange, Califórnia, e você consente, por meio deste documento, com a jurisdição e foro exclusivos desses tribunais. Você concorda em renunciar a todas as defesas de falta de jurisdição pessoal e foro inconveniente e concorda que o processo pode ser realizado de forma autorizada pela lei ou ordem judicial aplicável. Quaisquer direitos não expressamente concedidos aqui estão reservados. Qualquer ação que você possa ter com relação à sua utilização do Site deve ser iniciada no prazo de um (1) ano após o surgimento da reclamação ou causa de ação.

These Terms of Use constitute the entire agreement between Quest Software and you with respect to your use of the Site. If for any reason a court of competent jurisdiction finds any provision of the Agreement or portion thereof, to be unenforceable, that provision shall be enforced to the maximum extent permissible so as to effect the intent of the Agreement, and the remainder of the Terms of Use shall continue in full force and effect.

Informações sobre Marcas Registradas

2011 Quest Software, Inc.
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.

Quest, Quest Software, and the Quest Software logo are trademarks and registered trademarks of Quest Software, Inc. in the United States of America and other countries. For a full list of Quest 's trademarks, please see QuestInformações sobre Marcas Registradas. Todas as outras marcas comerciais e marcas registradas são de propriedade de seus respectivos proprietários.

Informação de contato

If you have any questions regarding these Terms of Use, please contact Quest Software at Legal@quest.com. If you have any other questions regarding the Site, please contact Quest Software at webmaster@quest.com.